Le Halloween signifie dans le monde chrétien, la veille du jour de Saints (All Hallows Eve). A l'ancienne époque, avant l'arrivée du christianisme, les celtes croyaient que les ancêtres revenaient ce jour. Ils croyaient que ce jour-là, le passage entre le monde des humains et l’Autre Monde serait ouvert et que les sorcières, les diables et l'esprit des morts se promenaient sur la terre et apportant le malheur. Les celtes se déguisaient ou faisaient des offrandes pour éviter les malédictions.
La lanterne citrouille que nous voyons souvent durant Halloween, s'appelle "Jack O'Lantern". Ce nom nous provient d'un vieux conte Irlandais. Un homme qui s'appelait Jack dupa le diable. Lorsque Jack mourut, l'entrée au paradis et même en enfer lui fut refusée. Il fut ainsi condamné à errer avec sa lanterne. A l'origine, la lanterne se faisait en radis. Après l'arrivée de cette tradition aux Etats-Unis, la citrouille a remplacé le légume d'origine.
Personnalisez vos cartes de Halloween avec
de Jack O'Lantern !
Envoyez des messages sur les
de sourcières ou fantômes pour organiser une fête de Halloween♪
Lorsque les petits monstres ou les sorcières frappent à la porte chez vous en disant "des bonbons ou la vie!", n'hésitez pas à leur répondre "Joyeux Halloween!" et offrez leur des gâteaux!
Le Apple Bobbing, est un jeu traditionnel de Halloween. Remplissez d'eau un seau et faites flotter quelques pommes dans le seau. Croisez-vous les bras derrière le dos et maintenant attrapez les pommes avec la bouche.
Joyeux Halloween! Amusons-nous lors de cette journée exceptionnelle♪
Page de couverture:
Have a spooktacular night!
(Excellent Halloween!)
Page ouverte:
Just wanted to send you a scream full of seasonal spirit
(Effrayant Halloween!)
Page de couverture:
Boo! To You, Too! Happy Halloween!
(Á toi aussi Boo! Joyeux Helloween)
Page ouverte:
Hope your Halloween is nice'n scary!
(Espérant que votre Halloween sera effrayant!)
Page de couverture:
Hope your Halloween is frightfully special!
(Que votre Halloween soit horriblement exceptionnel!)
Page ouverte:
Some people think all pumpkins were created equal but actually some stand above the rest!
(Tu pensais que tu étais comme les autres?... Tu es exceptionnel!)
Page de couverture:
A friendly boo just for you...
(Un bouh amical tout spécialement pour toi...)
Page ouverte:
Let's have lots of scary fun!
(Effrayons-nous ensemble!)
Page de couverture:
Happy Halloween
(Joyeux Halloween)
Page ouverte:
Spooks know where you keep your candies! Have an awesome Halloween!
(Le monstre sait où tu caches tes bonbons! Joyeux Halloween!)